Choose your language

Bergwelt Kandel

Un concetto di montagna unico nel Parco Naturale della Foresta Nera meridionale

Brettsperrholz-Kastenelemente made of LIGNO® aus regionaler Weisstanne wurden für das Dach des Neubaus verwendet.
In diesem eleganten Speisesaal herrscht auch bei viel Umtrieb eine gute Raumakustik, dank integriertem Absorber in den Dachbauteilen.
Die Dachbauteile made of LIGNO® wurden aus regionaler Weisstanne gefertigt und sorgen durch integrierten Absorber zusätzlich für eine gute Raumakustik.

Questo hotel si trova a 1.241 m di altezza nel parco naturale della Foresta Nera meridionale, in posizione esposta, con vista fino ai Vosgi e alle Alpi svizzere: una nuova location per eventi e ristorante di montagna, un vero e proprio “centro di energia vitale”. L’architettura lignea della nuova costruzione è caratterizzata dall’utilizzo di una specie arborea di casa in questa zona: qui sono stati utilizzati solo abeti bianchi cresciuti in un raggio di 50 km. Le finestre a pavimento nelle suite e nelle sale da pranzo fanno percepire una “sensazione di vetta” anche all’interno.  

Panoramica della configurazione

Componenti utilizzati

  • LIGNO® Rippe Q3  |  Componente del soffitto

    Codice prodotto: LIGNO® Rippe_Q3_230-290_r25_s0_z26_p0_a50g_625-18-6_WTE_gs_b0
    Piano di installazione


    Ob das Element oben offen oder geschlossen ist, wird vom Einsatzgebiet bestimmt. Wenn das Element z.B. als Geschossdecke oder Dachterrasse bauseits mit Schüttung befüllt werden soll (LIGNO Rippe Q3-x), sind seine Hohlräume nach oben offen (Merkmal _r0). Zur Führung von Leitungen an der Elementoberseite kann bei manchen Aufbauten ein Querrost (_r25, _r50) ergänzt werden. Für Dachaufbauten erfolgt i.d.R. ein flächiger geschlossener Abschluss _rg0 (LIGNO Block Q-x, LIGNO Block Q3-x oder entsprechende Versionen von LIGNO Akustik klassik).

    Piano di installazione

    _r25 25 mm Griglia trasversale

    Statica


    L'altezza dei nastri portanti dell'elemento è variabile e viene determinata in base alle esigenze statiche dal carico e dalla campata. Nell'ambito di questo configuratore, la selezione è limitata a quattro campi di altezza. Una definizione più precisa viene effettuata in seguito durante il pre-dimensionamento o la verifica con il programma di calcolo LTB-x. Anche il volume di ingombro e/o lo spazio necessario per le installazioni può essere decisivo per l'altezza.

    Statica

    _230-290 Campata medio

    Resistenza al fuoco


    Se è necessaria una protezione antincendio, viene aggiunto un ulteriore strato sotto l'area del nastro (per elementi con profili a nastro _z26, _z53, _z80, per elementi con profili per pannelli Akustik klassik _k50g). La loro altezza determina la durata della resistenza al fuoco della sezione trasversale da 30 a 90 minuti. La resistenza al fuoco deve essere verificata staticamente. Se non ci sono requisiti, si devono selezionare le esecuzioni standard _z0 o _k50l.

    Resistenza al fuoco

    _z26 REI 30 Resistenza al fuoco

    Cavità


    I pannelli con profili a strisce e strato aggiuntivo possono essere configurati con un'ulteriore cavità (_p26, _p53) al di sotto dello strato aggiuntivo per la posa in opera, gli infissi o per migliorare l'assorbimento acustico.i cavi posati lì non penetrano nello strato di protezione antincendio. Se necessario, la cavità viene riempita con materiale isolante (_p26mw, _p26ha) per migliorare l'assorbimento acustico. Se non è richiesta alcuna cavità, viene selezionata la caratteristica _p0.

    Cavità

    _p0 Nessuna cavità

    Acustica interna


    Se l'intradosso dell'elemento deve avere un buon effetto fonoassorbente, il penultimo strato è progettato come assorbitore _a50g. Altrimenti questo strato è configurato come strato di legno massiccio _a0.

    Acustica interna

    _a50g 50 % Assorbitore

    Profilo


    Lo strato visibile è profilato con giunti. Nel codice per la profilatura sono indicati in millimetri: Larghezza dell'elemento, larghezza del nastro (arrotondato, eventualmente da/verso) e larghezza del giunto (arrotondato), nonché una lettera di identificazione per le varianti, ad es. con bordi del nastro smussati o con un'ulteriore classificazione in altezza.

     

    Nota: Alcuni profili causano indirettamente l'esclusione di altre opzioni di configurazione.

    Profilo 

    _625-18-6 Profilo a strisce

    Tipo di legno


    Per lo strato visibile sono disponibili vari tipi di legno. Per motivi di qualità, i singoli tipi di legno non possono essere configurati per tutti i profili; per motivi tecnici, per alcuni tipi di legno sono esclusi i trattamenti superficiali.

    Tipo di legno

    _WTE Abete bianco, economy

    Struttura


    La vista è sottoposta di serie ad una spazzolatura _gb, che produce una struttura più forte o più debole a seconda del tipo di legno e rende la superficie meno sensibile ai graffi. In alternativa, si può eseguire una levigatura liscia _gs e, su richiesta, un taglio con sega a nastro _grimitated.

    Struttura

    _gs Carteggiato

    Trattamento


    A seconda del tipo di legno, l'applicazione opzionale di un trattamento superficiale è possibile già in fabbrica. Per la coordinazione vengono sempre campionati disegni di colori individuali. Per elementi di lunghezza individuale, il trattamento di colore è limitato ad una lunghezza massima di 5 m.

    Trattamento

    _b0 Non trattato

  • LIGNO® Block Q  |  Componente del tetto

    Codice prodotto: LIGNO® Block_Q_70-150_rg0_s0_z0_p0_a50g_625-51-1_WTE_gb_b0
    Piano di installazione


    Il fatto che l'elemento sia aperto o chiuso nella parte superiore è determinato dall'area di applicazione. Se, ad esempio, l'elemento deve essere riempito in loco come soffitto a piani o terrazza sul tetto (LIGNO® Rippe Q3-x), le sue cavità sono aperte nella parte superiore (caratteristica _r0). Per guidare i tubi nella parte superiore dell'elemento è possibile aggiungere una griglia a croce (_r25, _r50) ad alcune sovrastrutture. Per le sovrastrutture del tetto, c'è di solito una finitura piana chiusa _rg0 (LIGNO® Block Q-x, LIGNO® Block Q3-x o le corrispondenti versioni di LIGNO® Akustik klassik).

    Piano di installazione

    _rg0 Chiuso, senza griglia trasversale

    Statica


    L'altezza dei nastri portanti dell'elemento è variabile e viene determinata in base alle esigenze statiche dal carico e dalla campata. Nell'ambito di questo configuratore, la selezione è limitata a quattro campi di altezza. Una definizione più precisa viene effettuata in seguito durante il pre-dimensionamento o la verifica con il programma di calcolo LTB-x. Anche il volume di ingombro e/o lo spazio necessario per le installazioni può essere decisivo per l'altezza.

    Statica 

    _70-150 Colla della campata bassa

    Resistenza al fuoco


    Se è necessaria una protezione antincendio, viene aggiunto un ulteriore strato sotto l'area del nastro (per elementi con profili a nastro _z26, _z53, _z80, per elementi con profili per pannelli Akustik klassik _k50g). La loro altezza determina la durata della resistenza al fuoco della sezione trasversale da 30 a 90 minuti. La resistenza al fuoco deve essere verificata staticamente. Se non ci sono requisiti, si devono selezionare le esecuzioni standard _z0 o _k50l.

    Resistenza al fuoco

    _z0 R0

    Cavità


    I pannelli con profili a strisce e strato aggiuntivo possono essere configurati con un'ulteriore cavità (_p26, _p53) al di sotto dello strato aggiuntivo per la posa in opera, gli infissi o per migliorare l'assorbimento acustico.i cavi posati lì non penetrano nello strato di protezione antincendio. Se necessario, la cavità viene riempita con materiale isolante (_p26mw, _p26ha) per migliorare l'assorbimento acustico. Se non è richiesta alcuna cavità, viene selezionata la caratteristica _p0.

    Cavità

    _p0 Nessuna cavità

    Acustica interna


    Soll die Untersicht des Elements gut schallabsorbierend wirken, wird die vorletzte Lage als Absorber _a50g ausgeführt. Ansonsten ist diese Ebene als Vollholz-Lage _a0 konfiguriert.

    Acustica interna

    _a50g 50 % Assorbitore

    Profilo


    Lo strato visibile è profilato con giunti. Nel codice per la profilatura sono indicati in millimetri: Larghezza dell'elemento, larghezza del nastro (arrotondato, eventualmente da/verso) e larghezza del giunto (arrotondato), nonché una lettera di identificazione per le varianti, ad es. con bordi del nastro smussati o con un'ulteriore classificazione in altezza.

     

    Nota: Alcuni profili causano indirettamente l'esclusione di altre opzioni di configurazione.

    Profilo 

    _625-51-1 Superficie chiusa

    Tipo di legno


    Per lo strato visibile sono disponibili vari tipi di legno. Per motivi di qualità, i singoli tipi di legno non possono essere configurati per tutti i profili; per motivi tecnici, per alcuni tipi di legno sono esclusi i trattamenti superficiali.

    Tipo di legno

    _WTE Abete bianco, economy

    Struttura


    La vista è sottoposta di serie ad una spazzolatura _gb, che produce una struttura più forte o più debole a seconda del tipo di legno e rende la superficie meno sensibile ai graffi. In alternativa, si può eseguire una levigatura liscia _gs e, su richiesta, un taglio con sega a nastro _grimitated.

    Struttura

    _gb Spazzolato

    Trattamento


    A seconda del tipo di legno, l'applicazione opzionale di un trattamento superficiale è possibile già in fabbrica. Per la coordinazione vengono sempre campionati disegni di colori individuali. Per elementi di lunghezza individuale, il trattamento di colore è limitato ad una lunghezza massima di 5 m.

    Trattamento

    _b0 Non trattato

Riferimento relativo

Scaricare

Progetto coinvolto

  • vra ZT Gesellschaft mbH

    architetto

    Tauernweg 8
    AT - 6600 Pflach
     

    www.vra.at/

  • Fluck Holzbau GmbH

    esecuzione

    Alemannenstraße 48

    78176 Blumberg

     

    fluck-holzbau.de/
     

  • Kandel Event GmbH

    fotografo

    Kandel 1

    79183 Waldkirch

     

    www.bergwelt-kandel.de/

  • Riferimenti correlati

      Golflodge Schloss Auel

      Ambiente attraente, alta qualità del riposo e un clima piacevole - questo canone di benessere rende gli hotel moderni...

      53797 Lohmar 

      Vedi
        titleLIGNO® Brettsperrholzlösung | Hotel Schloss Auel LohmartitleDie dunkelgrauen Möbel greifen die Farbe der äußeren Schieferverkleidung auf und bilden einen reizvollen Kontrast zu der hellen Decke aus edler Weißtanne. titletitletitletitle

      Mercato del Bärau

      Nel marzo 2020 la Fondazione Lebensart ha inaugurato la nuova sala del mercato a Bärau. Il tetto parallelo è costituito da elementi Lignotrend Q3...

      3552 CH-Bärau

      Vedi
        Das Gebäude der Markthalle besticht durch einen hohen verglasten Eingangsbereich, Fenster im Altbaustil und eine schlichte Fassade, die neugierig auf das Innenleben macht. Der Mix aus schwarzem Metall, robusten Holzbalken und der fein profilierten Weißtannenoberfläche made of LIGNO®, kreieren eine dynamische Atmosphäre in dieser Markthalle.Die LIGNO Dachbauteile LIGNO® Block Q3 sorgen mit integriertem Akustikabsorber passen mit ihrer Sichtseite aus profilierter Weißtanne wunderbar in den Stil der Markthalle. Der Bäckerei Thekenbereich strahlt mit seiner hellen Holzverkleidung und der Glasüberdachung eine freundliche, einladende Atmosphäre aus. Das Café wird charakterisiert durch edle Metalloberflächen in Schwarz, die durch die Holzbalken in Weißtanne aufgelockert werden, die den Räumlichkeiten Wärme verleihen. Für eine gute Akustik im Einkaufs-und Cafébereich sorgt die profilierte Unterseite der Dachbauteile LIGNO® Block Q3 mit integriertem Absorber. Der großzügige langgezogene Lagerbereich befindet sich seitlich an der Markthalle und wird hell beleuchtet durch eine lange, schmale, frei vom Satteldach hängende Leuchte. title