Choose your language

Syrlin Speisewelt

Due ristoranti - un solo gusto

Das Sterne-Restaurant ist nicht nur kulinarisch ein Genuss, auch das Raumambiente bietet ein besonderes Erlebnis für Besucher.
Profilartige Holzfugen wölben sich vom Sitzbereich zur Decke und bilden ein skulpturartiges Gebilde, das sich die Decke entlang zieht und die weiß verputzte Oberfläche des Raumes durchbricht.
Die elegante Lampenlösung an der Decke taucht diesen Gang in angenehm weiches Licht.
Runde Formen, viel Einsatz von Holzmaterialien und ein offener Holzofen in der Mitte des Raumes verleihen dem Restaurant eine zugleich heimelige und elegante Atmosphäre.
Das Sterne-Restaurant macht nicht nur optisch, sondern auch funktionell viel her. Die mit LIGNO® Akustik 3D Paneelen verkleideten Decken ermöglichen eine ruhige Atmosphäre, auch trotz vielen Gästen.
Die runden Formen, welche im Restaurant-Innenbereich dominieren setzen sich an der Fensterfront fort. Diese zieht sich in einem Halbkreis horizontal um den Essbereich und lässt so viel Licht ins Innere.
Einzelne Sitznischen zusammen mit LIGNO® Akustikverkleidungen ermöglichen den Gästen besondere Privatsphäre bei optimaler Raumakustik.
Ein Zusammenspiel von Holzformen, abgestuften weißen Deckenbereichen, dunklen Farbakzenten und dem Einsatz von weichem Licht sorgen für ein dynamisches Raumambiente.
Auch im Gang zum WC-Bereich führt ein Zusammenspiel aus Holz, Stein und elegantem Licht zu einem dynamischen Raumgefühl.
LIGNO® Akustik 3D Paneele tragen in diesem Restaurant nicht nur zu der dynamischen Raumatmosphäre bei, sondern sorgen auch für eine gute Raumakustik.
Die Syrlin Speisewelt beherbergt gleich zwei Restaurants im Inneren: Das Restaurant Markos, sowie das Bistro Kostbar, durch dezente Raumteiler getrennt.

Il nuovo ristorante stellato “Syrlin Speisewelt”, nel Vigneto dell’Alta Slesia, offre un piacere non solo per il palato, ma anche per gli occhi e le orecchie. In realtà si tratta addirittura di due ristoranti in una sola location e con una sola cucina: il ristorante Markos e il bistrot Kostbar sono separati solo con un discreto divisorio, su una superficie complessiva di 400 m². Le nicchie, arredate in modo diverso, creano zone tranquille, in cui gli ospiti possono rilassarsi, mangiando, grazie al soffitto rivestito con pannelli LIGNO® Akustik 3D, e chiacchierare indisturbati.

Panoramica della configurazione

Componenti utilizzati

  • LIGNO® Akustik light  |  Pannello per soffitti 

    Codice prodotto: LIGNO® Akustik light 3S_39_a70g_625-12n25-4:3D_EI_gb_b0
    Tipo di legno


    Per lo strato visibile sono disponibili vari tipi di legno. Per motivi di qualità, i singoli tipi di legno non possono essere configurati per tutti i profili; per motivi tecnici, per alcuni tipi di legno sono esclusi i trattamenti superficiali.

    Tipo di legno

    _EI Rovere senza nodi 

    Profilo


    Lo strato visibile è profilato con giunti. Nel codice per la profilatura sono indicati in millimetri: Larghezza dell'elemento, larghezza del nastro (arrotondato, eventualmente da/verso) e larghezza del giunto (arrotondato), nonché una lettera di identificazione per le varianti, ad es. con bordi del nastro smussati o con un'ulteriore classificazione in altezza.
     

    Nota: Alcuni profili causano indirettamente l'esclusione di altre opzioni di configurazione.

    Profilo 

    _625-12n25-4:3D Profilo a strisce "nature"

    Struttura


    La vista è sottoposta di serie ad una spazzolatura _gb, che produce una struttura più forte o più debole a seconda del tipo di legno e rende la superficie meno sensibile ai graffi. In alternativa, si può eseguire una levigatura liscia _gs e, su richiesta, un taglio con sega a nastro _grimitated.

    Struttura

    _gb Spazzolato

    Trattamento


    A seconda del tipo di legno, l'applicazione opzionale di un trattamento superficiale è possibile già in fabbrica. Per la coordinazione vengono sempre campionati disegni di colori individuali. Per elementi di lunghezza individuale, il trattamento di colore è limitato ad una lunghezza massima di 5 m.

    Trattamento

    _b0 Non trattato 

    Acustica interna


    Se l'intradosso dell'elemento deve avere un buon effetto fonoassorbente, il penultimo strato è progettato come assorbitore _a50g. Altrimenti questo strato è configurato come strato di legno massiccio _a0.

    Acustica interna

    _a70g 70 % Assorbitore

Riferimento relativo

Scaricare

Progetto coinvolto

  • BAUR WohnFaszination GmbH

    architetto

    Gewerbegebiet Tiefenhäusern 2

    79862 Höchenschwand
     

    www.baur-bwf.de/

  • Baur WohnFaszination GmbH

    esecuzione

    Gewerbegebiet Tiefenhäusern 2

    79862 Höchenschwand

     

    www.baur-bwf.de/
     

  • Michael Spiegelhalter

    fotografo

    Winzerweg No 4

    79291 Merdingen


     

     

    www.spiegelhalter.eu/

  • Riferimenti correlati

      Albergo Ziegelhütte

      Una volta demolito, l’albergo tradizionale Ziegelhütte a Schaffhausen è stato ricostruito ex novo nel 2021 – solo il...

      8200 CH-Schaffhausen 

      Vedi
        Der Traditionsgasthof Ziegelhütte in Schaffhausen wurde 2021 nach Abriss neu erbaut, wobei nur die historische Scheune erhalten blieb. Die Decken der Gaststube sind über den Tragbalken der Holzkonstruktion mit Akustikpaneelen LIGNO® Akustik nature aus Zirbenholz verkleidet, deren ästiges Bild zusammen mit der unregelmäßigen Leistenanordnung sehr naturnah sind. Die LIGNO® Akustikpaneele aus Zirbenholz sind nicht nur charakterisierend für das Innendesign des Gasthofs, sondern garantieren auch eine hohe Ruhequalität im Gastraum. Dieser urige Speisesaal überzeugt mit einer Deckenverkleidung LIGNO® Akustik light in lebhaftem Zirbenholz, welche für eine optimale Raumatmosphäre sorgt. Helle Holzleisten in astreiner Weißtanne sorgen in diesem Gastraum für eine angenehme Raumatmosphäre durch integrierten Absorber. Die LIGNO® Akustik light Deckenverkkleidung dient hier gleichzeitig als edles Designelement und Lärmabsorber. In diesem Sitzungssaal garantieren Akustikpaneele von Lignotrend dass es auch bei angeregten Diskussionen nie zu störenden Lautstärken im Raum kommt. Die helle Deckenverkleidung mit LIGNO® Akustik light fügt sich wunderbar in das urige Innendesign des Gasthofs ein und sorgt gleichzeitig für eine gute Raumatmosphäre. Die bodentiefen Fenster dieses Saals sorgen zusammen mit der hellen Akustikverkleidung von Lignotrend für eine freundliche Raumatmosphäre. Die Decken sind zwischen den Tragbalken der Holzkonstruktion mit Akustikpaneelen LIGNO® Akustik nature aus Zirbenholz ausgestattet.

      der daberer. das biohotel

      Tutti lo sanno: una passeggiata nel bosco è rinfrescante e quasi come una terapia...

      9635 AT-Dellach

      Vedi
        In diesen Sitznischen im Essbereich sitzen Gäste komplett ummantelt von Holz und durch LIGNO® Akustik light in ruhiger und entspannter Atmosphäre für gute Gespräche während des Essens. Die Decke des gesamten Essbereichs wurde in LIGNO® Akustik light gekleidet, was für eine ruhige und zu entspannten Gesprächen einladende Raumatmosphäre sorgt.Die Ruhequalität der umliegenden Natur, sollen die Hotelgäste auch im Gebäudeinneren spüren. Dazu trägt der Einsatz von viel hellem Holz bei. titleDie dunkle Kochinsel bildet einen schönen Kontrast zu dem hellen Weiß der Decke und den hellen Holzakzenten.Dunkle Arbeitsoberflächen kontrastieren mit hellem Holz. Hier bietet sich viel Platz für ein einladendes Büfett. Das Büfett wirkt durch die optimale Beleuchtung von oben noch einladender.Der Materialmix aus Holz, Stein und Metall gibt dem Thekenbereich einen modernen und bewegten Look. Die Bar-Insel im Restaurantbereich lädt ein zu entspannten Drinks um den Abend ausklingen zu lassen. Die von der Manufaktur Schabus Möbelbau GmbH angebrachten Deckeninseln aus LIGNO® Akustik light Paneelen sorgen mit ihrer feinen Profilierung für beste Ruhequalität im Essbereich.