Choose your language

Casa unifamiliare arisdorf

Il rovere rustico incontra l'elegante abete bianco.

Der Einsatz unterschiedlicher Holzarten im gesamten Haus sorgt für ein naturnahes Wohngefühl.
Die rustikale Eiche der Bodendielen bildet einen warmen Kontrast zum hellen Ton der akustisch wirksamen Deckenverkleidung in Weißtanne.
Der Einsatz von Holz wirkt im Inneren als dominierendes Designelement und vermittelt eine warme Raumatmosphäre. Das schwarz der Kochinsel bildet einen Kontrast zu den Brauntönen.
Die lange Essentafel steht direkt gegenüber einer schaufensterartigen, quadratischen Fensterfront und gewährt den Sitzenden so einen Blick in die Natur.
Der Schwedenofen aus Stein fügt sich perfekt in das von Naturmaterialien geprägte Wohnambiente ein.
Das dunklere Braun der Holzdielen schenkt dem gesamten Innenbereich eine ruhige Wohnatmosphäre, welche durch die hohe Funktionalität der LIGNO® Akustikpaneelen noch unterstützt wird.
Die Galerie öffnet sich bis hoch in Satteldach und zwei seitliche große Fenster schenken zusätzlich Licht.
LIGNO® Akustikpaneele kleiden die Decke bis hoch zum Satteldach und bilden durch ihre feine Profilierung und die Oberfläche aus astreiner Weißtanne einen optischen Blickfang.
In dem komplett in Holz gekleideten Raum, geprägt durch Naturtöne und mit großen Fenstern ausgestattet, lädt die freistehende Badewanne zu einem besonders naturnahen Badeerlebnis ein.
Der Kochbereich bildet durch seine schwarze Verkleidung und klare kantige Linien einen dynamischen Kontrastpunkt zu den fließenden Holzoberflächen.
Die verwendeten Holzmaterialien aus rustikaler Eiche und eleganter Weißtanne setzen sich auch im Badezimmer fort. Die Materialien wirken als Verbindungselement im gesamten Haus.

Il cuore di questa casa clima in legno ad Arisdorf, in Svizzera, è la zona centrale living, cottura e pranzo. Attraverso un soppalco si apre imponente fin sotto il tetto a due falde, dove si trovano le stanze private della famiglia. L’impiego di diversi tipi di legno nell’intera abitazione garantisce una sensazione abitativa molto naturale: il rovere rustico per le tavole del pavimento è presente accanto all’abete bianco elegante per le superfici, acusticamente efficaci, degli elementi strutturali portanti del soffitto LIGNO® nonché per le pareti.

Panoramica della configurazione

Componenti utilizzati

  • LIGNO® Akustik light  |  Pannello per soffitti 

    Codice prodotto: LIGNO® Akustik light 3S_33_a70g_625-12n25-4_WTL_gb_buv
    Tipo di legno


    Per lo strato visibile sono disponibili vari tipi di legno. Per motivi di qualità, i singoli tipi di legno non possono essere configurati per tutti i profili; per motivi tecnici, per alcuni tipi di legno sono esclusi i trattamenti superficiali.

    Tipo di legno

    _WTL Abete bianco senza nodi, vivace

    Profilo


    Lo strato visibile è profilato con giunti. Nel codice per la profilatura sono indicati in millimetri: Larghezza dell'elemento, larghezza del nastro (arrotondato, eventualmente da/verso) e larghezza del giunto (arrotondato), nonché una lettera di identificazione per le varianti, ad es. con bordi del nastro smussati o con un'ulteriore classificazione in altezza.
     

    Nota: Alcuni profili causano indirettamente l'esclusione di altre opzioni di configurazione.

    Profilo 

    _625-12n25-4 Profilo a strisce "nature"

    Struttura


    La vista è sottoposta di serie ad una spazzolatura _gb, che produce una struttura più forte o più debole a seconda del tipo di legno e rende la superficie meno sensibile ai graffi. In alternativa, si può eseguire una levigatura liscia _gs e, su richiesta, un taglio con sega a nastro _grimitated.

    Struttura

    _gb Spazzolato

    Trattamento


    A seconda del tipo di legno, l'applicazione opzionale di un trattamento superficiale è possibile già in fabbrica. Per la coordinazione vengono sempre campionati disegni di colori individuali. Per elementi di lunghezza individuale, il trattamento di colore è limitato ad una lunghezza massima di 5 m.

    Trattamento

    _buv Protezione anti-UV

    Acustica interna


    Se l'intradosso dell'elemento deve avere un buon effetto fonoassorbente, il penultimo strato è progettato come assorbitore _a50g. Altrimenti questo strato è configurato come strato di legno massiccio _a0.

    Acustica interna

    _a70g 70 % Assorbitore

  • LIGNO® Rippe Q3  |  Componente del soffitto

    Codice prodotto: LIGNO® Rippe Q3_150-210_r0_s0_z26_p0_a50g_625-12n25-4_WTL_gb_buv
    Piano di installazione


    Il fatto che l'elemento sia aperto o chiuso nella parte superiore è determinato dall'area di applicazione. Se, ad esempio, l'elemento deve essere riempito in loco come soffitto a piani o terrazza sul tetto (LIGNO® Rippe Q3-x), le sue cavità sono aperte nella parte superiore (caratteristica _r0). Per guidare i tubi nella parte superiore dell'elemento è possibile aggiungere una griglia a croce (_r25, _r50) ad alcune sovrastrutture. Per le sovrastrutture del tetto, c'è di solito una finitura piana chiusa _rg0 (LIGNO® Block Q-x, LIGNO® Block Q3-x o le corrispondenti versioni di LIGNO® Akustik klassik).

    Piano di installazione

    _r0 Aperto, senza griglia trasversale

    Statica


    L'altezza dei nastri portanti dell'elemento è variabile e viene determinata in base alle esigenze statiche dal carico e dalla campata. Nell'ambito di questo configuratore, la selezione è limitata a quattro campi di altezza. Una definizione più precisa viene effettuata in seguito durante il pre-dimensionamento o la verifica con il programma di calcolo LTB-x. Anche il volume di ingombro e/o lo spazio necessario per le installazioni può essere decisivo per l'altezza.

    Statica

    _150-210 Larghezza della campata bassa

    Resistenza al fuoco


    Se è necessaria una protezione antincendio, viene aggiunto un ulteriore strato sotto l'area del nastro (per elementi con profili a nastro _z26, _z53, _z80, per elementi con profili per pannelli Akustik klassik _k50g). La loro altezza determina la durata della resistenza al fuoco della sezione trasversale da 30 a 90 minuti. La resistenza al fuoco deve essere verificata staticamente. Se non ci sono requisiti, si devono selezionare le esecuzioni standard _z0 o _k50l.

    Resistenza al fuoco

    _z26 REI 30 Resistenza al fuoco

    Cavità


    I pannelli con profili a strisce e strato aggiuntivo possono essere configurati con un'ulteriore cavità (_p26, _p53) al di sotto dello strato aggiuntivo per la posa in opera, gli infissi o per migliorare l'assorbimento acustico.i cavi posati lì non penetrano nello strato di protezione antincendio. Se necessario, la cavità viene riempita con materiale isolante (_p26mw, _p26ha) per migliorare l'assorbimento acustico. Se non è richiesta alcuna cavità, viene selezionata la caratteristica _p0.

    Cavità

    _p0 Nessuna cavità

    Acustica interna


    Se l'intradosso dell'elemento deve avere un buon effetto fonoassorbente, il penultimo strato è progettato come assorbitore _a50g. Altrimenti questo strato è configurato come strato di legno massiccio _a0.

    Acustica interna

    _a50g Assorbitore integrato

    Profilo


    Lo strato visibile è profilato con giunti. Nel codice per la profilatura sono indicati in millimetri: Larghezza dell'elemento, larghezza del nastro (arrotondato, eventualmente da/verso) e larghezza del giunto (arrotondato), nonché una lettera di identificazione per le varianti, ad es. con bordi del nastro smussati o con un'ulteriore classificazione in altezza.
     

    Nota: Alcuni profili causano indirettamente l'esclusione di altre opzioni di configurazione.

    Profilo 

    _625-12n25-4 Profilo a strisce "nature"

    Tipo di legno


    Per lo strato visibile sono disponibili vari tipi di legno. Per motivi di qualità, i singoli tipi di legno non possono essere configurati per tutti i profili; per motivi tecnici, per alcuni tipi di legno sono esclusi i trattamenti superficiali.

    Tipo di legno

    _WTL Abete bianco senza nodi, vivace

    Trattamento


    A seconda del tipo di legno, l'applicazione opzionale di un trattamento superficiale è possibile già in fabbrica. Per la coordinazione vengono sempre campionati disegni di colori individuali. Per elementi di lunghezza individuale, il trattamento di colore è limitato ad una lunghezza massima di 5 m.

    Trattamento

    _buv Protezione anti-UV

    Struttura


    La vista è sottoposta di serie ad una spazzolatura _gb, che produce una struttura più forte o più debole a seconda del tipo di legno e rende la superficie meno sensibile ai graffi. In alternativa, si può eseguire una levigatura liscia _gs e, su richiesta, un taglio con sega a nastro _grimitated.

    Struttura

    _gb Spazzolato

Riferimento relativo

Scaricare

Progetto coinvolto

  • Wohlgemuth & Pafumi Architekten AG

    architetto

    Therwilerstrasse 16

    CH - 4153 Reinach

     

    www.wparch.ch/

  • Schaub AG Holzbau

    esecuzione

    Berstelstrasse 14

    CH - 4422 Arisdorf

     

    schaub-holzbau.ch/
     

  • Martina Villiger, Holz & Funktion AG

    fotografo

    Kreuzmatt 2
    CH - 6242 Wauwil

     

    www.holzfunktion.ch

  • Riferimenti correlati

      Casa indipendente a Eschenz

      Una pianta spaziosa e materiali naturali rendono la vita in questa casa salutare....

      8264 CH-Eschenz

      Vedi
        Ein wohngesundes Holzhaus, das sich harmonisch in die Landschaft einfügt und nicht rustikal, sondern klar und modern wirkt. titleDie direkt unter der Dachschräge liegende Küche wird durch bodentiefe Fenster lichtdurchflutet. Der dunkle Fußboden bildet einen spannenden Kontrast zur hellen Fichtenholz-Decke. Über die verbauten LIGNO® Außenwände entschieden sich die Bauherren innen für eine weiß verputzte Gipsbetonverkleidung.Die bodentiefen Fenster im Essbereich öffnen den Zugang zu einer großzügigen Terrasse. Die drei Komponenten Fichtenholz-Decke, dunkler Steinboden und weiß verputzte Wände bilden ein kontrastreiches Trio. Das großzügige Outdoor-Wohn-Deck wird über eine Treppe direkt mit dem Garten verbunden und dient so als Verbindungsglied zwischen Obergeschoss und Natur. titleDie Außenwände made of LIGNO® wurden bei diesem EFH mit einer hinterlüfteten Vorhangfassade aus edlen, grauen Faserzementplatten verkleidet.

      Casa unifamiliare made of LIGNO® a Kronach

      Un nuovo edificio di LIGNO® costituisce il cuore di un piccolo complesso residenziale, attualmente ...

      96317 Kronach

      Vedi
        titletitletitletitletitletitletitle